Haastattelu Marianna Zungrin kanssa: Reilun talouden luominen, marraskuu 2009 jKr
Kuluttamisen ja velkaantumisen ulkopuolisten perustarpeiden takaavien vaihtoehtojen etsiminen on erityisen tärkeää nykyisessä talouskriisissä. Jerez de la Fronteraan (Cádiz) perustettu paikallinen valuuttaverkko “El Zoquito” on osoittanut, että tämä on mahdollista kahden vuoden ajan.
Verkosto on luonut täydentävän valuutan, zoquito, jonka jäsenet käyttävät voittoa tavoittelemattomien tavaroiden ja palveluiden vaihtamiseen. Se edistää myös vaihtokauppojen toteutumista. Kokemus on ollut menestys ja saapuu pian Cádiziin tämän Andalusian kaupungin yhdistyksen ystävyyskyselyn seurauksena. Aloite, joka toimii, kuten Marianna Zungri, dynaaminen verkosto, korosti tässä haastattelussa.
Positiiviset uutiset (N +): Verkostosi tavoitteena on taata kaikki perustarpeet ja mukava elintaso rahoitusjärjestelmän ulkopuolella. Onko mahdollista elää hyvin ilman pankkeja?
Marianna Zungri (MZ): Mahdollisuuksien mukaan voimme sanoa kyllä, vaikkakin on jo olemassa malleja "vaihtoehtoisista ja eettisistä" pankeista, jotka tarjoavat toisen tavan sijoittaa ja kuluttaa. Todellisesti, emme tällä hetkellä voi 100-prosenttisesti vaikuttaa ihmisten elämään, mutta voimme auttaa heitä siirtymään kohti toista taloudellista ja arvojärjestelmää. Sinun ei tarvitse lainata ollaksesi onnellinen. On tuhansia resursseja ja unohdettuja suhteita, jotka voidaan jakaa.
N +: Järjestät aika ajoin ns. Mercazoquitoja, jotka ovat vaihtokauppoja. Ideasi on asettaa tuotteiden käyttö ja kierrätys etusijalle kuluttamisen edistämisen sijasta. Kuinka tämän aloitteen vastaanotto on?
MZ: Mercazoquito on kahden kuukauden välein toimivat markkinat, jotka järjestämme kadulla yhteistyössä useiden järjestöjen kanssa: naapurit, naiset, patsifistit, yhteistyö jne. Tavoitteena on tavoittaa mahdollisimman monta ihmistä ja se on avoin kaikille, jotka haluavat osallistua. Sallitaan, että euron lisäksi (ihmisille, jotka eivät ole verkossa) vaihtokauppaa ja maksua zoquitoissa. On sanottava, että osallistuminen kasvaa yhä enemmän ja osallistujat ovat erittäin tyytyväisiä: viimeisestä Mercazoquitosta lähtien meillä on 8 uutta jäsentä.
N +: Tämä aloite on ristiriidassa useiden poliitikkojen viestien kanssa, jotka vaativat, että meidän on lisättävä kulutusta kriisistä pääsemiseksi. Mitä mieltä olet näistä lähestymistavoista?
MZ: Zoquito on ollut meille vaihtoehto nykyiselle järjestelmälle ennen kriisin puhkeamista. Olemme eläneet niin kauan kuin henkilökohtainen velkaperusteinen talous ja muiden ihmisten hyväksikäyttö, jotka eivät ole hyötyneet järjestelmästä. On aika avata uusi luku. Kuluttajalaisuus on luonut kaksi ryhmää maita ja ihmisiä: rikkaat ja köyhdytetyt. Olemme vakuuttuneita siitä, että on olemassa konkreettisia vaihtoehtoja, ja olemme kiitollisia kriisistä, joka auttoi meitä levittämään filosofiamme. Sopeutumiskauden jälkeen ihmiset ymmärtävät, että voimme tulevaisuudessa työskennellä vähemmän ja olla onnellisempia nostamatta kulutustasoa. Tämä on laskun teorian perusperiaatteet.
N +: Lisäksi sinulla on zoquito, lisävaluutta, jota verkon jäsenet käyttävät tavaroiden ja palveluiden vaihtamiseen ilman voittoa. Kuinka tämä mekanismi toimii?
MZ: Se on hyvin yksinkertaista, verkko antaa muistikirjan (kuten pankin oma, mutta kotitekoinen), jolla on jo käytettävissä 100 hyttysen aktiivinen saldo. Ihmiset voivat päättää, kuinka käyttää ne tai miten ansaita ne. Ainoa raja ei saa olla yli 500 zoquitoa eikä alle -50. Joka neljä kuukausi sinun on uusittava kannettava tietokone, joten tarkistamme, ettei virheitä ole ja millaisia liikkeitä tehdään.
N +: Yksi talouskriisin syistä on epäilemättä ollut etäisyys finanssitalouden ja reaalitalouden välillä. Rahaa ei enää ymmärretä pelkäksi dynaamiseksi järjestelmäksi, jolla palvelujen ja tuotteiden vaihto tulee tärkeimmäksi tavaraksi. Kuinka raha voi palauttaa todellisen ulottuvuuden?
MZ: Se, kuinka helposti meillä on ollut mahdollisuus rahoittaa mitä tahansa halua, on hyötynyt vain yrityksille ja pankeille, jotka ovat tallettaneet voittojaan veroparatiiseihin monien vuosien ajan tai Sijoitettu useampiin yrityksiin, jotka edistävät kulutuskierrettä. Nykyään melkein kaikilla espanjalaisilla on auto, mutta heillä ei ole tarpeeksi julkisia kouluja, laadukasta terveydenhuoltoa tai kunnollista asumista. Meidän on otettava askel taaksepäin ja pohdittava sitä, mitä haluamme tulevaisuus ja mihin haluamme käyttää rahamme.
N +: Sekä vaihtokauppamarkkinoiden että täydentävän valuutan tapauksessa puhumme aloitteista, jotka muodostavat paikallisen taloudellisen toiminnan puitteet. Luuletko tämän olevan todellinen tapa päästä kriisistä?
MZ: Emme saa unohtaa, että kriisi ei ole vain taloudellinen, vaan myös ekologinen ja arvoja. Zoquitossa uskomme, että on tarpeen "siirtää" kaikki tämä "järjestelmän uudelleen säätämiseksi. Kestävää työasemaa ylläpitävät enemmän paikalliset yritykset tai lähikaupat kuin supermarketiketju tai kansainvälinen franchising. Siksi siirrymme alueen toimintaan: toisaalta niin, että rahat pysyvät yhteisössämme, toisaalta, jotta voidaan vähentää pilaantumista, joka johtuu pyöräkuljetuksista pitkillä matkoilla tavaroita, joita voidaan tuottaa paikallisesti.
N +: Puhumme vaihtoehdoista, jotka järjestäytyneiden ihmisryhmä voi helposti saavuttaa. Siksi ne voivat olla erittäin hyödyllisiä heikossa taloudellisessa tilanteessa oleville.
MZ: Ryhmämme koostuu "normaaleista" ihmisistä. Jokainen, joka haluaa perustaa meidän kaltaisen järjestelmän, voi tehdä sen. Espanjassa ne leviävät paljon. Kehotan katsomaan täydentävien valuuttojen wiki-sivua syventämään aiheita ja ottamaan yhteyttä muihin alueen läsnä oleviin ryhmiin tai katsomaan vaihtoehtoisen talouden portaalin verkkosivustoa
