Se kertoo Tiibetin tarinan, että eräänä päivänä vanha viisas mies kysyi seuraajiltaan: Miksi ihmiset huutavat vihaisesti? Miehet ajattelivat hetken:
"Koska menetämme viileän, " sanoi yksi, "siksi me huutamme.
- Mutta miksi huutaa, kun toinen henkilö on vierelläsi?
- kysyi viisasta - eikö ole mahdollista puhua hiljaisella äänellä?
Miksi huutaa henkilölle, kun olet vihainen?
Miehet antoivat joitain muita vastauksia, mutta yhtään niistä ei
He tyytyivät viisaisiin.
Lopuksi hän selitti:
-Kun kaksi ihmistä ovat vihaisia, heidän sydämensä ovat
He siirtyvät paljon pois. Tämän etäisyyden peittämiseksi heidän täytyy huutaa,
Voidaksesi kuunnella. Mitä vihaisemmat he ovat,
kovemmin heidän täytyy huutaa kuunnellakseen toisiaan
Tuon suuren matkan läpi.
Sitten viisas kysyi:
-Mitä tapahtuu, kun kaksi ihmistä rakastuu?
He eivät huuta keskenään, vaan puhuvat pehmeästi
Miksi? Sydämesi ovat hyvin lähellä.
Etäisyys niiden välillä on hyvin pieni.
Viisaat jatkoivat - Kun he rakastavat vielä enemmän,
Mitä nyt? He eivät puhu, he vain kuiskaavat ja kääntyvät
Vielä lähempänä hänen rakkautensa. Lopulta he eivät edes tarvitse
kuiskaa, katso vain toisiinsa ja siinä kaikki. Tämä on kuinka lähellä
Kaksi ihmistä rakastavat toisiaan.
Sitten hän sanoi:
- Keskustellessasi älä anna sydämesi mennä pois,
Älä sano sanoja, jotka vievät sinut kauemmas, yksi päivä tulee
missä etäisyys on niin suuri, että he eivät löydä enemmän
Paluu takaisin.
Sydämemme viha ja etäisyys
