Vaihtoehtoinen Nobel-palkinto ja Rototom-festivaalin puhuja. Ydinfyysikkojen ja filosofien Einsteinin tai Gandhin kaltaisten hahmojen inspiroima intialainen ympäristönsuojelija hylkää ydinenergian pilaantumisen vuoksi ja keksittiin tappamaan. Puolusta ekologiaa erottamattomana osana ihmisoikeuksia ja usko edelleen enemmän kuin koskaan raakaan ja väkivallattomuuteen perustuvan brutaalin kapitalismin vaihtoehdolle.
Jos joku muistaa ensimmäisen kerran puhutessaan Vandana Shivan kanssa, se on hänen kiehtova hymy, yllättävän jatkuva, aina valmis jakamaan pienet onnensalaisuudet; ne, jotka tekevät tästä maailmasta arvokkaan.
Voiko ekologia lopettaa sodat?
Vain ekologia voi pysäyttää sodat! - hän hymyilee, koska sotia aiheuttavat luonnonvarat: öljy, mineraalit, vesi ... Ja jos joku ei kunnioita maata, luontoa, hän ei voi kunnioittaa ihmisoikeuksia. Jokaisella on oikeus luonnonvaroihin. Ekologia ja vain ekologisuus voivat pysäyttää sodat.
Onko kapitalismille vaihtoehto?
Suurin osa maailmasta selviää kapitalismin ulkopuolelta; Kotimaassani 95% väestöstä. Ja suurimmassa osassa ihmiskunnan historiaa ei ole ollut kapitalismia.
Mutta länsimaiden kapitalismi vaikuttaa muuhun maailmaan, parempaan tai huonompaan suuntaan….
Viimeisen 50 vuoden aikana huono osa on kasvanut. Maissisi kapitalismilla oli sosiaalinen kasvot ja tämä on johtanut siihen, että monet luopuvat taistelustaan kapitalismia vastaan. Ja siksi Kreikan, Espanjan, Irlannin tai Islannin kaltaisissa kriiseissä tapahtuu nyt, ja nämä ovat vain harvat ensimmäisistä maista, joissa se tapahtuu. Se tapahtuu tietyllä tavalla jo Englannissa. Meidän maailmassamme kapitalismi vain saapuu maahan ja varastaa sen raakaimmalla kasvollaan. Nyt omassa maailmassasi kriisi on aiheuttanut kapitalismin purkavan tuon sosiaalisen naamion ja alatte elää brutaalia kapitalismia.
Kreikassa he uskovat aloittaneensa vallankumouksen, jonka he johtavat yhdessä Espanjan ja Italian kanssa muuttamaan maailmaa, vaikka eivät vieläkään tiedä miten ...
Kävin Puerta del Solissa Madridissa ja huomaan, että 50% väestöstä on karkotettu talousjärjestelmän avulla, 49% nuorten työttömyydestä; joka on kuin sanoa heille "meillä ei ole paikkaa sinulle järjestelmässä". Kaduilla makaa ihmisiä, kadulla on älykkyyttä, ja hän aikoo etsiä muutosta. Tuo vallankumous on väistämätöntä; Et voi sulkea pois 50 prosenttia yhteiskunnasta järjestelmästä ja odottaa, että mitään ei tapahdu. Ja mitä tapahtuu, ei riipu rahoitusjärjestelmästä. Ihmisten on etsittävä muita elämäntapoja. Ihmiset haluavat vähemmän pääomaa, vähemmän resursseja ja enemmän hyvinvointia. Ja mikä tahansa muutos tulee olemaan ekologinen ja kestävä muutos. Se ei ole tyhjää utopiaa. Se on ekologinen ja sosiaalinen välttämättömyys.
70-luvulla halasit puita välttääksesi kaatamista. Pitäisikö ihmisten halata puita useammin?
Ihmisten tulisi useammin omaksua kaikki arvokkaat asiat. Puut ovat arvokkaita, maaperä on arvokkaita, lapset ovat arvokkaita. Ja meidän on julistettava rakkaudella: "Et aio tuhota näitä arvokkaita asioita!"
Voitko selittää miksi ekologia ja ihmisoikeudet liittyvät toisiinsa?
Mekanistisen filosofian ja kapitalismin harha on yrittänyt päästä erillisiin mielissämme ja kertoi meille, että emme ole osa luontoa. Ja totuus on, että taloudellinen kapitalismi kasvaa tällä planeetalla, mutta ihmisen hyvinvointi ei. Tärkeimmät asiat, joita tarvitsemme, tulevat maasta. Ydinenergia on kallein ja vaarallinen mitä voi olla, ja he sanovat meille edelleen, että se on puhdasta ja turvallista. Pikaruoka tuhoaa metsämme ja tappaa kehomme, irrottaa aivomme, jotta emme ajattele ja valitse; lannoitteet saastuttavat vesiämme ja transgeeniset aineet pilaavat ja tuhoavat tuhansien lajien monimuotoisuuden planeetalla niin, että joku patentoi monokulttuurin.
Mitä väkivalla tarkoittaa sinulle? Luuletko, että Gandhin Satyagraha (rauhallinen taistelu) on mahdollinen tänään hallitusten väkivallasta huolimatta?
Väkivallan periaate ei ole vahingoittaa maata tai eläviä olentoja. Ja se on jotain asiaankuuluvampaa kuin koskaan. Intiassa käytämme Gandhi Satyagrahaa siementen puolustamiseen; ja Intian kaduilla harjoitetaan väkivaltaa korruptoituneita poliitikkoja vastaan. Ja kyllä, hallitukset ovat väkivaltaisempia, koska kapitalistinen globalisaatio vaatii väkivaltaisia sotilaallisia toimia. Ja on ihmisiä, jotka kuolevat, mutta jos vastauksesi on ottaa ase, voin vakuuttaa, että olet jo menettänyt, koska kapitalistisissa armeijoissa on enemmän aseita kuin mitä koskaan voi olla. Väkivalla on eettistä, tehokkaampaa ja estää myös liikkeen kriminalisoinnin. Pelosta et voi tehdä sitä, vain rakkaudella, se on myös kysymys yhteyksistä, yhteyksistä ... ja maaginen hetki saapuu.
Onko luonnon kanssa kosketuksettomuus aiheuttanut niin paljon stressiä, onnettomuutta, masennusta ...?
Sillä on jopa nimi: Luontovajehäiriö. Ja monien ihmisten kanssa on todistettu, että se menee hyvin heti, kun on ollut kosketuksissa luonnon kanssa.
Mikä on suurin oppitunti?
Että ei ole rakkautta voimakkaampaa voimaa. Esimerkiksi voin kertoa, että olen täällä poikani kanssa. Olen yksinhuoltajaäiti ja useimpia hyviä asioita, joita olen tehnyt, on ohjannut rakkauteni häntä kohtaan, haluani, että hänellä olisi elämän paras. Rakkaus on oppaani. Olisin voinut olla erittäin vihainen ja onneton henkilö, mutta olen rakastanut rakkautta elämääni.
"Transgeeni on maatalous, joka korottaa taloutta"
Teollisella maataloudella on useita vaiheita, ensinnäkin siementen tuotannon ja patenttijärjestelmän valvonnan vuoksi, joka aiheuttaa täydellisen riippuvuuden viljelijöistä ja tuottajista. Toinen vaihe tapahtuu lannoitteilla, joihin sisältyy myös tuotannon valvonta ja viljelijöiden riippuvuus näiden kemiallisten lannoitteiden valmistajista. Ja kolmas on torjunta-aineiden kautta. Tällä tavalla vaihtoehdot päättyvät. Elintarviketeollisuuden viimeinen askel on ollut siirtogeenisten elintarvikkeiden kanssa. Näiden siementen hinta on erittäin korkea, ja aluksi esimerkiksi monet Intian viljelijät alkoivat kasvattaa niitä. Jotta he voisivat ostaa niitä, he ajattelivat, että ne olivat maagisia siemeniä, jotka eivät tarvitsisi hyönteismyrkkyjä, koska niiden sanottiin olevan immuuneja tuholaisilta tai hyönteisiltä, ja he heittivät talon ikkunasta. Viljelijät eivät tienneet, että he olivat siemeniä, jotka tuottivat puolestaan käyttökelvottomia siemeniä. Tämä tilanne on tuhonnut tuhansia pieniä tuottajia, aiheuttanut monien talonpoikien itsemurhan ja tuhoaa Intian talonpojan sosiaalisen rakenteen.
Miksi pienet perhetilat ovat tuottavampia kuin teollisuusmonokulttuurit?
Ne ovat tuottavampia, jos tarkastelemme tuotantoa laajasta ja laadullisesta näkökulmasta, energiatehokkuudesta. Tästä syystä kannatan luonnonmukaista maataloutta. Luomuviljelyssä tuottaja kuluttaa vähemmän energiaa tuottaakseen tuotteita, joilla on lisäksi korkeampi laatu. Se käyttää tuottamiaan siemeniä, se ei käytä lannoitteita tai torjunta-aineita, jotka vahingoittavat ympäristöä. Tuotanto tapahtuu luonnollisessa kierrossa, ympäristöä kunnioittaen, toisin sanoen sitä suojelemalla. Maatalouden tuotannon teollisuusjärjestelmä on kannattava, se suosii monokulttuuria, joka tuottaa suuria määriä, mutta vaatii paljon suuremman energiainvestoinnin, energiaa, jota valitettavasti ei oteta huomioon tuotantojärjestelmä, kuten siementen, lannoitteiden, torjunta-aineiden, koneiden energiamenot, kastelu jne.
Intian transseksuaalit ovat johtaneet monien itsemurhiin. Ovatko maatalouden transseksuaalit koronkestäviä?
Se on kaikki osa samaa järjestelmää, ja ei ole epäilystäkään siitä, että siirtogeeniset ovat teollisuuden maatalouselintarvikkeiden koronkiskontaa ja mikä ydinvoiman merkitys on energian tuotannolle. Tuhannet talonpojat ovat tehneet itsemurhaa vaikeuksissa olevien velkojen johdosta, koska he ovat ostaneet erittäin korkeilla hinnoilla myytyjä siemeniä. Näissä kolmessa siirtogeenisen, pankkitoiminnan ja ydinenergian tapauksessa - katsotaan, että vastuuta ei ole ja yhteiskunta maksaa rikkoutuneista astioista huolestuttavilla seurauksilla.
Vandana Shiva on tiedemies, filosofi ja intialainen kirjailija. Vuonna 1982 hän perusti tieteellisen, teknologisen ja ekologisen tutkimuksen säätiön, jonka aloitteisiin kuuluu luomuviljelyn edistäminen ja levittäminen. Gica, biologisen monimuotoisuuden tutkimus ja ylläpito sekä edistävät naisten sitoutumista ympäristöliikkeeseen. Hän sai vaihtoehtoisen Nobel-palkinnon vuonna 1993.
EcoPortal.net
Uusi maailma
http://www.mundonuevo.cl
Vain ekologia voi pysäyttää sodat! Raportti Vandana Shivalle
